¿Cómo sincronizar los subtítulos en VLC?

Para todo ello, lo primero que debemos hacer es situarnos en el menú Herramientas para después decantarnos por Efectos y filtros. Una vez en la nueva ventana que aparece aquí, tenemos que situarnos en la pestaña llamada Sincronización, que es la que realmente nos interesa en este caso.

Lee mas

¿Cómo sincronizar subtítulos desfasados?

Si los subtítulos están desfasados cuando se reproduce el archivo SRT con una película o video, debes sincronizar los subtítulos SRT con los diálogos de la película o video. Para hacer esto, debes descargar a instalar una aplicación de terceros, como SubtitlesSynch, Time Adjuster o SubMagic. ¿Cómo sincronizar archivos SRT? Selecciona el archivo de subtítulos que va con la película. Vete a Ventana>Sincronización de pista. Se abrirá una ventana en la que puedes indicar el tiempo de diferencia de la pista de subtítulos (si el problema es que empieza demasiado pronto o tarde) o su velocidad.

¿Cómo retrasar los subtítulos en VLC?

Se trata de usar dos atajos de teclado: las teclas G y H. Lo que permiten estas teclas es adelantar o retrasar los subtítulos en 50 milisegundos cada vez que las pulsamos. La tecla G los adelanta. La tecla H los retrasa. ¿Cómo sincronizar audio y vídeo de una película VLC? En VLC puedes sincronizar audio y vídeo cuando quieras.

1. Abre el vídeo que quieras sincronizar.
2. Pulsa la tecla G o F para adelantar o atrasar el audio.

¿Cómo sincronizar subtítulos en Windows 10?

En un equipo con Windows 10, ve a Configuración. Pulse o haga clic enEase of Access. Pulse o haga clic en Subtítulos. Personalice cómo se mostrarán los subtítulos en las pantallas. ¿Cómo ajustar un subtítulo SRT? srt) y haz doble click sobre el vídeo. Accede al menú Play> Filters> DirectVobSub> Properties y sitúate en la pestaña Timing. Ingresa el valor del desplazamiento que quieres añadir o sustraer en milisegundos (por ejemplo, medio segundo de retraso serían 500ms) y pulsa en Aceptar.

¿Cómo adelantar o atrasar subtítulos en Stremio?

En el apartado de subtítulos verás 4 opciones: La lista de idiomas, la lista de fuentes enumeradas de izquierda a derecha, él ajustador manual de delay (retraso) en la parte inferior y por último el modificador de tamaño del texto. Modifica sólo las opciones que requieras, partiendo desde arriba. ¿Cómo configurar Potplayer para que lea subtítulos? Lectura de subtítulos

1. Con Pot Player abierto o desde el explorador de archivos, buscamos la película/serie/ánime y lo abrimos.
2. Luego, pausamos la reproducción con barra espaciadora y nos vamos al menú abrir, cargar/añadir subtítulo, o bien ejecutamos la misma opción desde el menú subtítulos.

¿Cómo sincroniza subtítulos automáticamente?

SubSync: Sincronizador de voz de subtítulos

SubSync es una ingeniosa utilidad de código abierto disponible para Linux, macOS y Windows. Sincroniza los subtítulos escuchando la pista de audio y así es como funciona la magia. Funcionará incluso si la pista de audio y los subtítulos están en diferentes idiomas.