La actualización de Windows 10 hizo que mi ordenador dejara de funcionar por completo, ¿no tiene Microsoft ninguna responsabilidad por destruir mi ordenador?

No. El contrato de licencia de usuario final - Wikipedia que aceptas cuando cargas Windows por primera vez, protege a Microsoft de la responsabilidad porque los ordenadores no son idénticos en cuanto al hardware.

Un ordenador Dell utiliza un hardware diferente al de un HP, o Acer, o Asus, etc. Todo el hardware depende de Device driver - Wikipedia para …