Tu licencia de OSX incluye cualquier VM que se ejecute en el propio mac, así que simplemente selecciona tu última descarga de tu instalación de OSX y simplemente haz clic en "instalar desde disco o imagen" con ella.
Es tan simple como eso.
Aquí están los pasos oficiales por VMWare, y el artículo de la Base de Conocimiento aquí VMware …