Tal vez me presenten como "arquitecto de software" a los clientes porque todos los demás prefieren no ser objeto de la ira que el cliente está dispuesto a desatar. (Los clientes no suelen visitarme cuando las cosas van bien.)
De todos modos, para algunas partes del software que desarrolla mi grupo, soy probablemente lo más parecido a un "arquitecto de …