Dado que no has mencionado que se trata de un iPad, voy a suponer que tu pregunta se refiere a una tableta Android o Fire OS (que es esencialmente Android).
Actualmente, la aplicación Kindle de Amazon no reconoce los libros electrónicos almacenados en el almacenamiento externo (tu tarjeta sd extraíble); aunque es posible mover tus libros a una carpeta en …