Qué significa «No hay suficiente espacio disponible en el disco para completar esta operación» en Windows 10?

Eso suena a que tu HDD/SDD está casi lleno. No mencionas su capacidad, normalmente expresada en GB o TB. Si es pequeño, es decir, menos de 100 GB, no me sorprende el mensaje.

Tampoco especificas cómo estás usando el ordenador (ver más abajo).

Intenta borrar algunos programas (espera resultados mínimos), o consigue e instala una unidad adicional (mejor) - y …

¿Qué es el software keygen?

El software keygen es una pequeña aplicación que simplemente genera una "clave" válida para un software que quieres usar, pero que no quieres pagar. De las palabras "generador de claves". Uno sencillo podría ser así:

main-qimg-82d5803bdf6b69fb9a754c848e849852

Cuando instalas algún software de pago (no gratuito), a menudo te pide que introduzcas una "clave" válida y comprada (pieza de texto o archivo particular) …