Si te quedas sin almacenamiento interno, hay dos cosas que puedes hacer...
- Primero descarga las apps en el almacenamiento interno y luego muévelas a la tarjeta sd(Como han dicho otras respuestas)
- Configura tu ubicación de instalación por defecto en la tarjeta Sd(Totalmente posible)
Sigue estos pasos(sólo funciona en teléfonos rooteados)
- Ve a playstore e instala la app "Terminal Emulator"
- Abrela

