Depende de tu definición de «mejor»:
- Si te refieres a la calidad de la voz y/o al realismo, bueno, casi todos los principales contendientes están en un nivel similar. Google’s WaveNet podría cambiar eso, o podría no hacerlo.
- Si quiere personalización, lo mejor que obtendrá es Acapela Voices. También existe DECtalk (la voz de Stephen Hawking, menos conocida como la voz de la base lunar Alpha), pero es tan arcaica que es posible que tengas que comprar una gran caja física de aparatos electrónicos para utilizarla. Sin embargo, hay una demo gratuita para Windows, que puedes encontrar con una búsqueda en Google. No te permite exportar como WAV, pero puedes jugar con las diversas funciones que se explican en el manual.
- Si quieres algo completamente gratuito y legal, no hay muchas opciones, realmente. eSpeak es realmente robótico, MBROLA necesita varios otros programas para funcionar como motor de texto a voz, y los otros programas son un dolor para configurar en Windows (que supongo que estás usando). Speakonia tiene algunas voces bastante icónicas (como la de Bonzi Buddy), pero su legalidad es cuestionable.
Elige.