Para uso personal, a no ser que seas realmente un usuario avanzado que quiera métricas particulares, casi cualquier aplicación kanban funcionará. Todos tienen las mismas características básicas y (casi) todos tienen un plan gratuito para una o pocas personas. Yo sugeriría que se eligiera una que lleve tiempo funcionando, ya que muchas de las que he visto a lo largo de los años han ido y venido. Los tres originales son Kanbanery, LeanKit y AgileZen. El nuevo chico del barrio es Trello. Trello no es una verdadera aplicación kanban, porque no tiene métricas ni límites de trabajo en curso, pero está bien para uso personal. Yo miraría esas cuatro, y elegiría la que tenga la interfaz de usuario que más te guste. LeanKit es probablemente demasiado complejo para el uso personal (está dirigido más a los usuarios de la empresa), pero los otros tres son buenos. Si te gustan las métricas, entonces yo recomendaría Kanbanery porque tiene una interfaz de usuario limpia y fácil de usar, pero también ofrece todos los informes que se puede esperar de una aplicación Kanban y porque lo uso en mi aplicación Kanban personal, tiene todas las características que lo hacen realmente útil para el uso personal, así como para los equipos.