DaVinci Resolve no pone marca de agua en la versión gratuita – puede que lo estés confundiendo con Filmora, que sí lo hace. Por lo tanto, Resolve debería ser una opción aunque no es necesariamente «barata» porque a pesar de ser gratuita, necesita un PC potente con al menos 16 GB de RAM (32-64 GB preferiblemente) y una buena tarjeta gráfica para funcionar, por lo que invertirás una cantidad sustancial en hardware para aprovechar todas sus características.
Hitfilm Express puede ser una buena opción para ti, ya que hay una versión gratuita que tiene una buena selección de efectos especiales, pero no tiene mucho por el camino de la edición de texto o la corrección de color. Cuando quieras entrar en esas cosas, puedes comprar paquetes adicionales y por tu presupuesto de 70 dólares puedes añadir los paquetes adicionales Edit Starter, Colour Starter, Colour Scopes y Colour Correction. Entonces tienes una selección decente de características en un pago único. Su requisito de RAM no es tan oneroso como el de Resolve (4 GB es el mínimo).
VSDC es otra solución rentable que puede funcionar para ordenadores Windows de bajas especificaciones. Tiene una generosa versión gratuita que puede ser todo lo que necesitas; pero la suscripción Pro añade una forma de onda de audio, más opciones para el croma y el enmascaramiento; aceleración por hardware; seguimiento de movimiento; estabilización de vídeo y resolución subpixel, entre otras características. A 20 dólares al año por 2 puestos, es menos de 1 dólar por ordenador al mes. No tiene rival en cuanto a facilidad de uso y estabilidad a la hora de crear múltiples cuadros de texto y superposiciones de formas vectoriales, por lo que es una gran opción para los vídeos de instrucción.
Blender es más bien una herramienta de animación 3D, a pesar de tener algunas funciones de edición de vídeo. Se utiliza menos para la edición de vídeo en general porque no es fácil de usar para ese propósito.