No estoy seguro de qué modelo de teléfono Samsung Android tienes, pero debería haber una forma de cambiar el teclado por defecto a uno nuevo y mejor.
Tampoco estoy seguro de qué puede haber causado el cambio de teclado. Tal vez se actualizó. Tal vez cuando actualizaste Android cambió del teclado por defecto de Samsung TouchWiz al teclado de Google (si es así, es fácil cambiarlo de nuevo al teclado por defecto de Samsung).
De todos modos…
Cambiando tu teclado
Abajo hay un vídeo que muestra cómo cambiar el teclado virtual en un Samsung Galaxy S3 y S4.
Cambiar el teclado en un Galaxy S3
Supongo que cambiar el teclado en el S3 y S3 Mini será similar. Si te quedas atascado, consulta tu guía de usuario. (Really. Users guides are usually quite helpful.)
I couldn’t find the official version (it’s probably on your phone, or came with your phone). Two websites claim to have a S3 Mini users guide:
- Samsung Galaxy S3 Mini User Manual/User Guide
- Samsung Galaxy S III mini Manual / User Guide
Changing the keyboard on a Galaxy S4
What if you don’t know what model your phone is?
If you go to the settings of your phone, there should be some sort of «About phone» option (or something similar) somewhere in there.
Press that and it should have information about your phone, including the model.
What virtual keyboard can you use instead?
Other Android keyboard apps:
- SwiftKey Keyboard
- Swype
- Google Keyboard
There are others; those are among the best.