No, pero están estrechamente relacionadas. Hasta el punto de que no podrías abrir ninguna de las dos sin encontrar partes de la otra en su interior. Algo así como un «Turducken».
Lenovo fabricó PCs de IBM, Thinkpads, e incluso servidores durante algún tiempo antes de que nadie supiera quién era Lenovo. Luego, en 2005, Lenovo compró la división de PC/Thinkpad de IBM.
Mientras se producía la transición, esta frase resonaba en todos los cubículos de la planta de ventas internas de IBM direct, donde yo trabajaba: «Si un cliente está molesto, recuérdale que los ordenadores que ha estado comprando y usando durante años, que conoce y ama, han sido fabricados por Lenovo todo el tiempo a través de un contrato de fabricación. «Es como descubrir que tu mujer te dejó hace años y que en realidad has estado viviendo con su hermana gemela todo este tiempo. ¿Por qué arruinar algo bueno? De hecho, Lenovo fue entrenado por IBM, adoctrinado con las buenas filosofías de IBM, y utilizando los mismos proveedores de piezas y materiales. Como prueba de ello, tengo un IBM T40p fabricado en 2003 por Lenovo (le hice un seguimiento al salir de su fábrica) y aún hoy sigue funcionando.
¿En cuanto a los servidores? IBM siguió siendo dueña de su división de servidores hasta 2014 cuando Lenovo, que ya fabricaba muchos de estos también, compró esa división también. Yo ya no trabajaba con IBM en ese momento pero me imagino que se lo explicaron igual a sus vendedores y a sus preocupados clientes.
Lenovo realmente tiene el mismo orgullo por su trabajo que IBM, o al menos lo seguía teniendo cuando yo dejé la empresa. Las ideas, los diseños, las políticas, una base de clientes masiva con toda su historia, mucho inventario, e incluso los empleados eran parte de la venta, en ambas ocasiones. El nombre de IBM permaneció en los ordenadores durante cinco años después de la venta, y durante este tiempo IBM se encargó de todas las reclamaciones de garantía. Por último, hasta el día de hoy, otra poderosa cuerda tejida a través y entre las dos empresas es el lado de arrendamiento y financiación de las cosas – muchas compras de equipos de Lenovo se financian a través de IBM Global Financing.
*editado por errores gramaticales y eliminado algunas palabras innecesarias