No te respondo a la segunda parte sobre Zingbox porque no lo sé y no quiero buscarlo.
Pero la primera parte de tu pregunta es sencilla, sí, pero tienes limitaciones.
Hay sitios como:
https://comic-walker.com/ (tienes que elegir el idioma en la esquina superior derecha), también tiene una app que puedes usar.
MANGA Plus de SHUEISHA tienes los cómics de Jump …