Subtitle Edit es un editor de código abierto para subtítulos de video. Con SE puedes ajustar fácilmente un subtítulo si no está sincronizado con el video y mucho Más. Características: Crear / ajustar / sincronizar / traducir líneas de subtítulos Convertir entre SubRib, Mic...

Aegisub es un editor de subtítulos avanzado para Windows y sistemas similares a UNIX, como Linux, Mac OS X y BSD. Es un software de código abierto y gratuito para cualquier uso.

Gaupol admite múltiples formatos de archivo de subtítulos y proporciona medios para crear subtítulos, editar textos y sincronizar subtítulos para que coincidan con el video. La interfaz de usuario cuenta con un reproductor de video integrado y está diseñada con atención a la con...

AHD Subtitles Maker es una aplicación que crea subtítulos automáticamente sin la necesidad de scripts. ¡También puedes editar los subtítulos usando el mouse! no es necesario ingresar números, solo mueva los subtítulos, extiéndalos, sincronícelos y más ... solo con el mouse. Pued...

Subtitle Workshop XE es la herramienta de edición de subtítulos freeware completa, eficiente y conveniente, que admite todos los formatos de subtítulos que necesita y tiene todas las características que desearía de un programa de edición de subtítulos. CARACTERÍSTICAS Deshac...

VisualSubSync es un programa de subtítulos destinado a facilitar la sincronización de subtítulos, ya que le muestra el formato de audio y le permite al MUNDO ver los desgloses de la marca de tiempo de los subtítulos a través de una página web y permitirles enviar correcciones.

Jubler es una herramienta para editar subtítulos basados en texto. Se puede utilizar como software de creación para nuevos subtítulos o como una herramienta para convertir, transformar, corregir y refinar los subtítulos existentes. Se pueden utilizar los formatos de subtítulos m...

Gnome Subtitles es un editor de subtítulos para el escritorio de GNOME. Es compatible con los formatos de subtítulos basados en texto más comunes y permite la edición, traducción y sincronización de subtítulos. Synchronize Times and Frames Sincronice usando el video, configu...

Subtitle Editor es una herramienta GTK + 3 para editar subtítulos para GNU / Linux / * BSD. Puede usarse para nuevos subtítulos o como herramienta para transformar, editar, corregir y refinar subtítulos existentes . Este programa también muestra ondas de sonido, lo que facilit...

Editor de subtítulos para editar, reparar y traducir subtítulos para películas. Contiene películas y un reproductor de DVD integrados para una fácil sincronización de los subtítulos con la película. Muchas funciones de edición simples y avanzadas.

SRTEd es un editor gráfico para subtítulos SRT, el formato de archivo de subtítulos más simple y extendido para películas, y que también se puede cargar en videos de YouTube como subtítulos. La interfaz de usuario intuitiva facilita el trabajo con archivos grandes y pequeños, lo...

Pase su tiempo enfocándose en la calidad de su juego, no en problemas de tecnología. Agregar y traducir nuevos subtítulos es rápido y permite la colaboración de varias personas. Cambie la fuente, el tamaño, los colores y la posición del texto en la pantalla a la vez. Ajuste los ...

easySUP es una pequeña herramienta creada para ayudar a los usuarios a crear subtítulos agradables (BD) SUP, (DVD) SUB o BDN (XML + PNG), que luego se pueden usar con aplicaciones que admiten el formato SUP (se importa en tsMuxeR, multiAVCHD, Scenarist o cualquier otra herramien...

Con SubtitleSync puede sincronizar fácilmente sus subtítulos en su teléfono móvil o PC. Aplicación compatible con varias codificaciones diferentes.

La preparación de subtítulos y subtítulos para el video solía ser un proceso largo y engorroso, pero con titlebee, la tarea se ha simplificado y simplificado al permitir que el subtitulador se centre en agregar subtítulos visualmente en una línea de tiempo. Ahora los subtitula...

Subs Factory hace que el subtitulado sea más fácil! Es una poderosa utilidad diseñada para realizar la creación, modificación y resincronización de subtítulos de manera eficiente. Con funciones avanzadas, le permite hacer lo que quiera con sus subtítulos. Funciona principalmente...